Rent is cheap at the Queens Museum. The cultural institution has been recording the personal stories of misty-eyed guests who…