A Bay Area grocery chain is bringing in facial recognition technology to try to snare shoplifters — but regular customers…