New York Republicans appeared set to hold onto retiring Rep. Elise Stefanik’s deep-red seat Tuesday — with firebrand Trump ally…