A California OnlyFans creator accused of continuing to film fetish content while a client suffocated inside his home has pleaded…