An already overrun selfie spot in Brooklyn that’s battered by thousands of tourists a day is about to become even…